The grocery distributor’s operations have largely returned to normal, and the company believes the operational impact of the attack will be mostly limited to its current quarter.