A mutual trust between players, coaches, and fans can fuel a plucky underdog’s rise to bona fide contender. For example, the small-market, homegrown Memphis Grizzlies are watching their stocks rise ...