The Emmy-winning 'Mad Men' star discusses his knack for playing lovable rogues and the one Bravo show he relates to the most.