To invoke Writing Tools on an iPhone or iPad, all you need to do is select the text and press the "Writing Tools" button in ...
If you're on a Galaxy Fold, consider unfolding your phone or viewing it in full screen to best optimize your experience.