Aspartame is widespread and can be found in popular low-calorie drinks such as Diet Coke, Coke Zero, and Pepsi Max, as well as low-sugar yogurts, cereal, and chewing gum. So, how much is safe to have?