When a US judge unexpectedly blocked Capri Holdings Ltd.’s takeover by rival Tapestry Inc. in October, stunned hedge fund ...