“Up On Cripple Creek,” which draws on The Band’s musical roots, is sung from the viewpoint of a truck driver who goes to Lake Charles in Louisiana to stay with a lover called Bessi ...