Climate change is making millions of homes uninsurable or unfinanceable, and that puts them at risk of destruction.