Navigate to the Operations tab from the main menu and simply enable the Private Mode to queue into a private lobby. Once that is done, send your unique lobby code to your friend to help them join you ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you