Those punchy dresses started to outsell the juice—and her company was born in 1959. A consummate socialite and hostess, ...