Shows about con artists can be exhilarating, frustrating, and funny all at once, as seen in Better Call Saul, Hustle, and White Collar.