Furor has erupted over the world premiere of “Luigi the Musical” at the tiny Taylor Street Theatre in San Francisco’s Tenderloin neighborhood. The show quickly made national headlines, with a story in ...