Health officials are urging vigilance as reports of bird flu cases in humans appear to have stopped. Experts are wondering why.