An administrative judge at the federal agency that enforces U.S. workplace anti-discrimination laws explains why she spoke out against a directive to pause all LGBTQ+ cases.