Tom Lehrer, a social and political satirist who amassed a devoted following in the 1950s and 1960s for routines featuring blithely subversive musical numbers such as “So Long Mom (A Song for World War ...