Jackson State defensive back Robert McDaniel, who was not taken in the 2025 NFL Draft, is getting an opportunity after the Washington Commanders signed him as an undrafted free agent on April 26.