The Los Angeles Unified School District is being sued by its former superintendent and eight families alleging the district misused almost $80 million in funds dedicated for art and music education.