A program that helps Massachusetts children and teenagers with severe mental health is on the chopping block, slated in Gov. Maura Healey's budget proposal for next year's deep cuts.