Latest lawsuit is the second time in three years the two sides have had very visible disagreements over Ben & Jerry’s social ...