When scientists communicate their work to a lay audience, they often load up with facts and figures that might not resonate with people outside their profession. It's no different with the biologists ...