A CD might be paying a whopping 5.50% APY right now, but is that the best place to stash your cash? These other accounts may better fit your situation—and they still pay decent rates.