The Toms River planning board has denied a proposal to build a five-story apartment complex with ground-floor retail in the ...