Edward Jones said Wednesday that it plans to reduce the size of its home office, but didn’t provide details on whether that would trigger layoffs. A spokesperson for the Des Peres-based financial ...