E-ZPass and most other toll agencies do not send texts to non-account holders.
People have been getting fraudulent text messages saying they neglected to pay a toll. Scammers want to steal your information.