Heat and humidity will once again smother the eastern half of the country this week, pushing the heat index to dangerous levels for tens of millions of people. In the Midwest, the humidity will be boosted by a phenomenon called “corn sweat.”