The actor's arrest comes nearly a year after his estranged wife, Elizabeth Gutiérrez, confirmed that the two had separated ...