Feudal Japan has long been the most requested setting from Assassin's Creed fans. Yet while the likes of Ghost of Tsushima and Rise of the Ronin have already had their time in the sun, Assassin's ...