A home care company owned by a former state senator owes millions in unpaid taxes and faces a lawsuit from the children of an ...