Soho Place’s perceptive and absorbing production shrewdly reminds its audience that there is nothing more exciting than saving the world.