In fact, as it transpired, it was the enigmatic drag alter ego of alternative Canadian singer-songwriter Patrick Flegel, whose band Women had been a combustible but admired act in the 00s indie ...