Every October, the Long Beach Shakespeare Company transports audiences back to the golden age of radio drama — and it’ll be ...