Nier Automata's esoteric director Yoko Taro lends his voice to the chorus of fans asking for a Wind Waker port that's not ...