Mark Greenblatt, the former Interior Department IG, received a taunting phone call after he was fired — serving as sad reminder of the threats some feds face.