Another driver charged in connection with a deadly hit-and-run crash in Chicopee is expected to be in court on Wednesday.  ...