The Webb home is adorned in numerous ceramic-tile patterns and depictions, including works inspired by Picasso and Matisse.

The tiles didn't just remain in Europe—they traveled with explorers, adorning homes and official buildings in colonies from ...