During the theatrical release of 2023’s highest-grossing movie, “Barbie,” AMC sold a popcorn bucket shaped like a pink convertible that came with a doll and cost customers $64.99.

Since then, other in-demand popcorn buckets have included the Ghostbusters Ecto-1 car, Thor’s hammer Mjölnir, Dominic Toretto ...